Englisch-Holländisch Übersetzung für less

minder
Er is de algemene trend: minder geld, minder aandacht.That is the general trend: less money, less concern. Dat alles zal ons minder doeltreffend, minder zichtbaar, minder democratisch en geslotener maken. It will make us less effective, less visible, less democratic and less open. Minder spoor betekent niet dat er minder verkeer is. Fewer tracks does not mean less traffic.
kleiner
Er moeten niet minder strenge eisen gaan gelden voor kleinere installaties. Requirements for smaller installations should not be less stringent. Het belang hiervan wordt steeds groter, niet kleiner. This becomes all the time more, not less, important. Door ziekte wordt de actieve beroepsbevolking steeds kleiner en steeds minder productief. Disease means a reduced and ever less-productive workforce.

minder danVrouwen verdienen nog altijd minder dan mannen. Women still earn less than men. Nu is dat minder dan acht cent. Now it is less than eight cents. Dat is over minder dan vier jaar. That leaves less than four years.

This gadget is less useful than I expected.
I like him less each time I see him.
I have less tea than coffee
You have even less sense than an inanimate object
There are less people here now
Now there are three less green bottles hanging on the wall
It should then tax all of that as personal income, less the proportion of the cars annual mileage demonstrably clocked up on company business.
Less is better.
I have less to do today than yesterday.

Wörterbuch